Лицензия / Дублированный перевод / IMDB рейтинг: 5.4/10 (76 users)
Название: Последнее завещание Нобеля
Оригинальное название: Nobels testamente
Год выхода: 2012
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: Петер Флинт
В ролях: Малин Крепин, Бьёрн Чьелльман, Лейф Андре, Кайса Эрнст, Эрик Йоханссон, Феликс Энгстрем, Ричард Ульфзэтер, Андреас Ротлин-Свенссон, Антье Трое, Пер Граффман

Во время торжественного ужина по случаю вручения Нобелевской премии репортер криминальной хроники Аника Бенгцтон становится невольным свидетелем убийства высокопоставленного чиновника. Полиция запрещает ей оглашать какие-либо подробности по делу, но репортер до мозга костей не в силах противиться журналистскому призванию. Аника начинает самостоятельное расследование, которое приводит ее к страшной разгадке.

Название: Свадебный разгром
Оригинальное название: A Few Best Men
Год выхода: 2011
Жанр: комедия
Режиссер: Стефан Эллиотт
В ролях: Ксавьер Сэмюэл, Крис Маршалл, Кевин Бишоп, Тим Драксл, Лаура Брент, Ребел Уилсон, Оливия Ньютон-Джон, Джонатан Биггинс, Стив Ле Маркванд, Элизабет Дебики

Как празднуют свадьбу в Австралии? Да круче, чем новый год в России. Шикарная церемония, море алкоголя и тройка верных друзей, решивших оторваться на полную катушку. Сможет ли настоящая любовь пережить эти испытания?

Название: Махпейкер
Оригинальное название: Mahpeyker - Kosem sultan
Год выхода: 2011
Жанр: Исторический,Мелодрама,Драма
Режиссер: Таркан Озель
В ролях: Башак Парлак, Мюнир Акча, Сельда Алкор, Мансур Арк, Ойку Челик

Фильм посвящен жизни последней фаворитки Султана Ахмета I, - взаимно и горячо им любимой законной супруге Махпейкер, или Кёсем-султан, - матери султанов Мурата IV и Ибрагима I, жившей в XVII веке и фактически правящей Османской Империей в течение 10 лет после смерти Ахмета I.

Название: Вход в никуда
Оригинальное название: Enter Nowhere
Год выхода: 2011
Жанр: Ужасы,Триллер,Детектив
Режиссер: Джек Хеллер
В ролях: Сара Пэкстон, Скотт Иствуд, Шон Сайпос, Кристофер Денхам, Кэтерин Уотерстон

В центре сюжета фильма несколько героев, оказавшихся волей случая в безлюдном сверхъестественном лесу. Здесь судьбы людей переплетаются жестоким образом. Зайдя друг за другом в пустующую сторожку, наши герои совершают большую ошибку. С этого момента их начинают преследовать некто или нечто...

Профессиональный многоголосый перевод / IMDB 2.5/10 (229 users)
Название: Супер-акула
Оригинальное название: Super Shark
Год выхода: 2011
Жанр: фантастика, боевик, триллер, комедия
Режиссер: Фред Олен Рэй
В ролях: Джон Шнайдер, Сара Ливинг, Тим Эбелл, Джерри Лэси, Тед Монте

Морской биолог ведет расследование нападений пробудившейся гигантской доисторической акулы, способной плавать, передвигаться по суше и летать.

Название: Шпион
Год выхода: 2012
Жанр: триллер, детектив, приключения
Выпущено: Россия

IMDB User Rating: 7.0/10 (51 votes)

Действие картины происходит весной 1941 года. В Москве разворачивается напряжённое противостояние двух разведок. Цель секретной операции Гитлера — дезинформировать Сталина о планах вторжения Германии в Советский Союз. Лейтенант Дорин и Старший майор Октябрьский против гения фашистского шпионажа. Схватка на фоне большой истории, освещенной заревом приближающейся войны.

Лицензия / КиноПоиск рейтинг: 6.152 (1,727 votes)
Название: Шпион
Оригинальное название: Шпион
Год выхода: 2012
Жанр: Триллер, Детектив, приключения
Режиссер: Алексей Андрианов
В ролях: Данила Козловский, Фёдор Бондарчук, Владимир Епифанцев, Сергей Газаров, Виктор Вержбицкий, Виктория Толстоганова, Анна Чиповская, Алексей Горбунов, Алексей Гаврилов, Екатерина Мельник

Весна 1941 года. В центре Москвы разворачивается напряжённый поединок двух разведок. Цель тайной операции Гитлера — дезинформировать Сталина о планах нападения Германии на Советский Союз.

Лицензия / Дублированный перевод / IMDB рейтинг: 6.1/10 (39 users)
Название: Тор: Легенда викингов
Оригинальное название: Legends of Valhalla: Thor
Год выхода: 2011
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Оускар Йоунассон, Тоби Генкель, Гуннар Карлссон
В ролях: Джастин Грегг, Пол Тайлак, Николя Кохлан, Лиз Ллойд, Алан Стэнфорд, Эммет Скэнлэн, Дж. Дрю Лукас, Мэри Мюррэй, Леса Турман, Гари Хецлер

Самоуверенный подросток, в арсенале которого находятся магическое оружие присоединяется к борьбе против злой королевы и ее армии гигантов.